Restauracja

Dopełnieniem aktywnego wypoczynku  są wykwintne dania i desery oferowane w naszej restauracji. Proponujemy Państwu posiłki serwowane składające się z: zimnej lub ciepłej przystawki, zupy i dania głównego oraz deseru. Proponujemy szeroki wybór specjałów polskich i międzynarodowych dań a’la carte oraz doskonałych gatunków win, które zadowolą nawet najbardziej wymagające podniebienia.

Restauracja czynna jest w godzinach od 12.00 do 21.00.
Ilość miejsc: 50 w restauracji, ok. 30 na tarasie, w winiarni ok. 50

Drodzy Goście

 Serdecznie witamy w naszej restauracji.

Wyrażamy nadzieję, że nasze propozycje kulinarne spełnią Państwa oczekiwania. Kuchnia nasza jest oparta na sprawdzonych recepturach kuchni europejskiej, na bazie których staramy się tworzyć potrawy o nowym oryginalnym smaku.

ZUPY

Bogracz...

czyli węgierska zupa na polskim stole,

podawana z bułeczką

350g

13,00zł

Żur podhalański...

z jajkiem i kiełbasą ,w czarce chlebowej podany,

z dodatkiem sosu czosnkowego

450g/50g

13,00zł

Flaczki wołowe...

podawane z bułeczką

350g

13,00zł

Maślano-cytrynowa...

podana z karotką, filecikiem drobiowym i świeżym ogórkiem

350g

12,00zł

Barszcz na polską nutę...

z domowymi  pierożkami mięsnymi

250g/75g

12,00zł

Tradycyjny barszczyk...

z krokietem nadziewanym kapustą i grzybami

250g/140g

12,00zł

Barszczyk królewski...

250g

8,00zł


DANIA MIĘSNE

Filet mignon...

Stek z polędwicy wołowej serwowany z krokietami ziemniaczanymi, plastrami cukinii i lazurowym sosem

220g/100g/150g/150g

44,00zł

Stek z piekła rodem...

solidna porcja polędwicy wołowej na postumencie z liści szpinaku, z dodatkiem pieczonych cząstek ziemniaków i sosu z zielonego pieprzu

220g/150g/150g/60g

42,00zł

 Z góralskim akcentem...

polędwiczka wieprzowa zapiekana ze szparagami i oscypkiem,

na postumencie pikantnych warzyw  z dodatkiem

ziemniaczanych rozetek

200g/150g/120g

34,00zł

Roladki po włosku...

z polędwicy wieprzowej, faszerowane mozzarellą i pomidorem,

w towarzystwie ziemniaczano- cebulowych placuszków

250g/150g/60g

30,00zł

Polędwiczka królewska...

Polędwiczka wieprzowa w sosie wiśniowym podlewana wytrawnym winem serwowana z kluskami śląskimi

150g/200g/100g

27,00zł

Tradycyjny schaboszczak...

na kapuście zasmażanej podany, a do tego ziemniaczki

z igiełkami koperku

200g/300g/200g

25,00zł

 Karczek z grilla...

marynowany w ziołowej bejcy, u boku frytek i bukietu surówek

160g/150g/150g

24,00zł

Pieczeń z wieprzka...

soczysta porcja mięsa na buraczkach zasmażanych,

w wieńcu pieczonych kopytek

160g/150g/130g/100g

24,00zł

Filet Bratox...

pierś z kurczaka w kolorowej mieszance przypraw przyrządzona na grillu , z dodatkiem frytek i surówki

z białej kapusty

150g/150g/150g

24,00zł

Torcik węgierski...

pikantny gulasz przekładany placuszkami ziemniaczanymi,

uwieńczony gęstą śmietaną, podany z bukietem świeżych surówek

350g/220g/150g

24,00zł

Ragut z kurczaka i kurek…

Filet drobiowy w kompozycji z kurkami i cukinią zapieczony wiejską śmietaną, podany z wianuszkiem pieczonych pierogów

300g/250g

20,00zł

Nasi goreng…

Pikantna wieprzowina w dobrym połączeniu z kolorowa mieszanką warzyw i smażonym ryżem

450g

18,00zł

Wyśmienite farfalle...

makaron z koronkami brokuła i paskami szynki

w delikatnym sosie serowym

150g/150g

16,00zł

Nugets...

sprawione na złoto fileciki kurczaka, podane z frytkami

i surówką z marchewki

80g/150g/150g

15,00zł

 Pierogi z mięsem...

przyrządzone według staropolskiej receptury, okraszone

wędzonym boczkiem i cebulką

450g

13,00zł

Bigos staropolski...

z mięsiwem, grzybami i wędzoną śliwką,

serwowany w kociołku

400g/100g(pieczywo)

12,00zł

 

RYBY

Stek z łososia norweskiego na szpinaku...

podany z dodatkiem mieszanego ryżu

140g/150g/150g

32,00zł

Turban z pstrąga...

smażony na głębokim tłuszczu, u boku frytek

i surówki z kiszonej kapusty

300g/150g/150g

25,00zł

 

SAŁATKI

Złociste pierścienie...

kalmarowe krążki sprawione na chrupko, na postumencie

z sałaty lodowej z dodatkiem pomidora, ogórka, kaparów

i kukurydzy, w otoczce pysznego sosu

80g/350g/80g

22,00zł

W greckim stylu...

cząsteczki kolorowej papryki, ogórka, cebuli i oliwek

w pomidorowym wianuszku, obsypane owczym serem feta

450g

19,00zł

Ogrodowa fantazja...

cząstki pieczonego kurczaka w otoczce świeżych warzyw

i żółtego sera, obrzucone płatkami prażonych migdałów, z

dodatkiem sosu jogurtowego

80g/350g/80g

19,00zł


DANIA JARSKIE

Ser Camembert...

w sosie żurawinowym, podany z bułeczką i bukietem surówek

160g/50g/150g

16,00zł

Domowe kopytka...

otulone sosem serowym

260g/100g

16,00zł

Pierogi ruskie...

klasyka polskiej kuchni, okraszone omastą

450g

12,00zł

Słodki duet...

rumiane naleśniki wypełnione twarożkiem serwowane z  wiśniami

350g

12,00zł


DANIA DLA NASZYCH DZIECI

Nugets...

sprawione na złoto fileciki kurczaka, podane z frytkami i

surówką z marchewki

80g/150g/75g

13,00zł

Pierogi z mięsem

250g(4 szt.)

8,00zł

 Pierogi ruskie...

pyszne jak u mamy

250g(4 szt.)

7,00zł

 Rumiany naleśnik...

podany na słodko, z twarożkiem i wiśniami

175g

7,00zł


DODATKI

      SURÓWKI:

-          z białej kapusty                                    150g/  5,00zł

-          z kiszonej kapusty                                150g/  5,00zł

-          z marchewki                                         150g/  5,00zł

-          buraczki na ciepło                                150g/  5,00zł

-          zasmażana kapusta                              150g/  5,00zł

-          warzywa gotowane                              150g/  5,00zł

-          szpinak                                                 150g/  7,00zł

-          mizeria                                                 150g/  5,00zł

 

     -         ZIEMNIAKI                                              200g/  5,00zł

                             -         FRYTKI                                                    150g/  5,00zł

                             -    OPIEKANE CZĄSTKI ZIEMNIACZANE            150g/  5,00zł

                             -    PLACUSZKI ZIEMNIACZANO –CEBULOWE   150g/  5,00zł

                             -    KOPYTKA                                                     130g/  6,00zł 

                             -    KLUSKI ŚLĄSKIE                                          200g/  7,00zł

                             -    KETCHUP                                                       30g/  2,00zł

                             -    MUSZTARDA                                                   30g/  2,00zł

                             -    MAJONEZ                                                       30g/  2,00zł

                             -    SOS CZOSNKOWY                                         50g/  2,00zł

                             -    MIÓD                                                             50g/  2,00zł

                             -    DŻEM                                                             50g/  2,00zł

                             -    MASŁO                                                           60g/  2,00zł

                             -    CYTRYNA                                                   (1/2szt)  2,00zł

                             -  Śmietana                                                          50g/  2,00zł